Kvalitatīvi tulkot tekstus no svešvalodas dzimtajā valodā vai otrādi;
Nodrošināt oriģinālteksta satura pilnīgu atveidi, stilistisko atbilstību un gramatisko pareizību;
Veikt darba izpildi, ievērojot noteiktos termiņus un prasības.
Prasības kandidātiem
Vismaz 3 gadu pieredze tekstu tulkošanas jomā;
Otrā līmeņa profesionālā augstākā izglītība vai akadēmiskā augstākā izglītība tulkošanā un tulkotāja kvalifikācijā;
Papildu izglītība jeb specializācija konkrētā nozarē;
Teicamas dzimtās un svešvalodas zināšanas;
Laba valodas izjūta;
Spēja veikt precīzu tulkojumu;
Spēja pilnveidot savas zināšanas;
Labas datorprasmes un iemaņas izmantot jaunākās datortehnoloģijas;
Precizitāte, iniciatīva, augsta atbildības izjūta un spēja patstāvīgi plānot un organizēt savu darbu;
Pašnodarbinātas personas statuss.
Uzņēmums piedāvā
Stabilu atalgojumu;
Radošu un atbildīgu darbu augošā uzņēmumā;
Iespēju profesionāli realizēties un pilnveidoties;
Ilglaicīgu sadarbību.
Mēs esam atvērti jaunām idejām, pieredzei un sadarbošanās iespējām!
Lūdzam sūtīt savu CV, motivācijas vēstuli, pieteikuma anketu (pieejama mājas lapā: http://www.taubesbirojs.lv sadaļā SAZINIETIES AR MUMS->VAKANCES-Pieteikuma anketa tulkotājiem, un izglītību apliecinošo dokumentu kopiju ar norādi „Tulkotājs/-a” uz e-pastu: cv(at)taubesbirojs.lv vai pa pastu Mālkalnes prospekts 4-14, Ogre, LV-5001.
Jautājumi un atbildes
Kā uzdot jautājumu?
Lūdzu, ievadi savu jautājumu. Kad darba devējs atbildēs uz Tavu jautājumu, atlbilde parādīsies pie darba sludinājuma. CVMarket.lv apmeklētāji neredzēs Tavu e-pasta adresi.
Nosūti draugam
CVMarket.lv pievienos linku uz izvēlēto darba sludinājumu e-pasta apakšā.