Job Description

* To work at the office or from home part-time or full-time; translate from English into Latvian.
* Your responsibilities: to translate/edit technical texts (subjects: computer and internet technologies, medical devices, pharmacy, automotive, mechanics, marketing, law, etc.), localize software.
* We expect you to have very good local language skills, good knowledge of English and good knowledge of chosen text subject.
* Working from home and a flexible schedule working in the office is possible.
The salary depends on your experience, but we will also evaluate the potential and willingness to learn and improve. We will provide you with constant feedback, training and support. You will learn to use modern CAT translation tools such as Trados and others.

Requirements

* Translating experience would be an advantage.
* You should also have good computer skills and willingness to learn (some of our projects are very challenging).

Company offers

* The salary depends on your experience, but we will also evaluate the potential and willingness to learn and improve.
* We will provide you with constant feedback, training and support.
* You will learn to use modern CAT translation tools such as Trados and others.

Additional information

If you are interested in working in an international team and cozy atmosphere of “knowledge company”, to have constant support from colleagues and the possibility to improve your skills, to make the career - please send your CV and motivation letter in English to PERSONALAS@SYNERGIUM.EU