Tulkošanas projektu vadītājs/-a

Aicinām savai tulkojumu biroja “LMI Translations” komandai ar 20 gadu pieredzi tulkošanas industrijā pievienoties tulkošanas projektu vadītāju ar pieredzi (vismaz 1 gads tulkojumu birojā).

Darba uzdevumi:

• Izzināt klietna prasības, izveidot piemērotāko darbplūsmu un valondnieku komandu katra projekta izpildei.
• Organizēt tulkošanas projektu izstrādi no pasūtījumu pieņemšanas līdz pēcapkalpošanai.
• Sagatavot tāmes un piedāvājumus klientiem.
• Organizēt ikdienas komunikāciju ar klientiem un valodniekiem.
• Izstrādāt tulkošanas projektus, izmantojot visus nepieciešamos rīkus un programmas, lai nodrošinātu kvalitāti un efektīvu darba izpildi.

• Tev ir pieredze projektu vadībā un iepriekšēja pieredze projektu vadītāja amatā tulkošanas uzņēmumā.
• Tev ir lieliskas latviešu, angļu un krievu valodas zināšanas.
• Tev ir lieliskas prasmes darbā ar datoru - obligāta prasība (piem., MS Office pilnvērtīga izmantošana, dokumentu formatēšana, darbs ar PDF datnēm, spēja atrast, izvērtēt un strukturizēt internetā pieejamo informāciju), patīk apgūt jaunas programmas un risinājumus.
• Tev ir gandarījums par lieliski paveiktu darbu. 
• Tu nebaidies domāt radoši, zvanīt cilvēkiem, meklēt nestandarta risinājumus.
• Tev patīk cilvēki un gribi sniegt izcilu risinājumu klienta vajadzībām.
• Tev patīk aktīvs, produktīvs darbs.
• Tu nemeklē darba vietu, kur "atsēdēt". 
• Tev patīk kārtība failos un datos. 
• Tev tiešām patīk strādāt tulkojumu birojā.
• Tu esi gatavs/-a apgūt jaunas lietas, mācīties un pilnveidoties.

• Pilnīgas un kvalitatīvas apmācības.
• Darbu stabilā, mūsdienīgā, respektablā uzņēmumā.
• Stabilu, konkurētspējīgu mēneša algu.
• Papildu bonusus un piemaksas.
• Ļoti labu veselības apdrošināšanu. 
• Ergonomisku darba vietu ar paceļamo galdu.
• Birojā ir atpūtas/vingrošanas telpa, virtuve, duša un citas ērtības.
• Apmaksātas lojalitātes brīvdienas par katru pie mums nostrādāto gadu (piem., ja nostrādāti 3 gadi, papildus klāt 3 brīvdienas, ja 6 gadi, tad 6 papildu brīvdienas gadā). 
• Regulārus komandas pasākumus, svētkus un gardas kopīgas pusdienas.
• Biroju, kas atrodas centrā, skaistā biroju ēkā ar iekšpagalmu, ar velo novietni pie biroja logiem.
• Gardu kafiju, tēju un citus dzērienus birojā bez maksas.
• Dzimšanas dienas prēmiju kūkai un citiem mazajiem priekiem.
• Interesantu, izaicinājumiem bagātu darbu ar klientiem un tulkotājiem no dažādām valstīm.
• Profesionālas un padziļinātas apmaksātas apmācības.
• Izaugsmes iespējas uzņēmumā. 
• Draudzīgus, profesionālus un motivētus kolēģus.
• Atsaucīgu un cieņas pilnu attieksmi no vadības. 
• Papildu labumus atkarībā no savstarpējās vienošanās.