Kunden- und Marketingkoordinator mit Deutsch und Lettisch (w/m/d)

Hausengel ist ein Familienunternehmen, das bereits seit 2005 ausgewählte und geprüfte Aufträge an Betreuungskräfte erfolgreich vermittelt. 

Art des Arbeitsverhältnisses 

Vollzeitbeschäftigung, Gewerbeschein 

Informationen über dir Arbeitsstelle: Arbeitsinhalt, Befugnisse und Verantwortlichkeiten 

• Umsetzung der Entwicklungsstrategie des Hausengel-Franchisenetzwerks auf dem lettischen Markt.
• Unterstützung bei der Gewinnung neuer Franchisenehmern aus Lettland, telefonische Beratung in allen organisatorischen, kaufmännischen und rechtlichen Fragen in lettischer Sprache auf Basis von deutschen Unterlagen und interner Datenbank, Auftragsdisposition an unsere Franchisenehmer .
• Unterstützung beim Entwickeln von Marketingstrategie für den lettischen Markt und Umsetzung von geplanten Marketingmaßnahmen 
• Koordination der administrativen Themen, allgemeine verwaltungstechnische Arbeit.
• Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und öffentlichen Behörden.
• Laufende Übersetzungsarbeiten.

Obligatorische Voraussetzungen:

• Sehr gute Deutschkenntnisse sind zwingende Voraussetzung für diese Stelle, weil Deutsch unsere Unternehmenssprache ist.
• Verfügbarkeit für 2-monatige Einarbeitung in unserem Büro in Kaunas (Litauen) und danach Bereitschaft, von Zeit zu Zeit Dienstreise zu unternehmen.

Anforderungen an den Mitarbeiter:

• Weiterbildung/höhere fachliche Ausbildung.
• Deutsche Sprache – Fortgeschrittene (C1).
• Andere Kenntnisse: Microsoft Word, Outlook, Access.
• Hervorragende kommunikative Kompetenzen und Talent beim Aufbau von Beziehungen.
• Ergebnisorientierte Gesprächsführung  am Telefon, ohne auf das notwendige Einfühlungsvermögen für Ihren Gesprächspartner zu verzichten.
• Selbstorganisation, strukturierte Arbeitsweise, Hoher Maß an Selbständigkeit und Verantwortungsbewusstsein.
• Fähigkeit, mehrere Aufgaben im selben Zeitraum im Blick zu behalten und zu koordinieren.
• Bereitschaft, Ihre Kompetenzen ständig zu erweitern.

Gehalt (brutto) 1100-1500 EUR/Monat.

Vergütung ist verhandelbar.

Zusätzliche Leistungen, Vorteile:

• Vertragsart: freie Mitarbeiter / Gewerbe.
• Konkurrenzfähige Vergütung. 
• Eine umfassende Einarbeitung in Litauen. 
• Homeoffice nach der Einarbeitungszeit.
• Herausfordernde und vielfältige Aufgaben in einem internationalen Team. 

Informationen über das Auswahlverfahren 

Sind Sie interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins ausschließlich in deutscher Sprache. Wir behalten uns Recht vor, kein Feedback an diejenigen Bewerber zu geben, die ihre Bewerbungsunterlagen in anderen Sprachen gesendet haben. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!